edit /boot/config.txt and add this line to the top of the file

dtoverlay=pi3-disable-wifi

If you also want to disable bluetooth, add this line as well:

dtoverlay=pi3-disable-bt

https://github.com/guysoft/OctoPi/issues/481